Arabic text

Inventory number

JerH_009/2 /Ms./Item 1/Item 2/Arabic text 1/Arabic text 2/

Item typology (by numbers)

subsidies for scholar: Mamluk state official's decree (96212)

Date of the document

781 AH

SQN position

SQN definition

الملكي المنصوري

يعتمد

رسم بالأمر العالي أعلاه الله تعالى

أن يتأمل ما ذكره

المجلس السامي الشيخي الأجل الكبيري العالم الفاضلي العابدي الخاشعي البرهاني إبرهيم الناصري مترجمها

أعاد الله بركته

وليتقدم بأنه إذا كان من القديم غير المستجد فيوصل إليه أسوة المقررين في الحرم الشريف

فليتعهد المرسوم الكريم فيه [؟] كل واقف عليه ويعمل بحسبه ومقتضاه من غير عدول عنه ولا خروج عن حكمه ومعناه

بعد الخط الكريم أعلاه الله تعالى أعلاه

إن شاء الله تعالى

كتب في

ثامن عشر ذي الحجة الحرام سنة ست [؟] وسبعين[؟] وسبعمائة

وصلى الله على سيدنا محمد وسلم